Datenschutzerklärung

Verantwortlich für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist:

INANI REAL ESTATE LLC
Ahmad Building, Office G6, Hor Al Anz Area, Deira Dubai, United Arab Emirates
Vertreten durch: Monika Kalicinska
E-Mail: legal@inani-realestate.com
Telefon: +971 54 375 8357

Wir haben unseren Sitz in den Vereinigten Arabischen Emiraten. Unsere Verarbeitung unterliegt daher dem Federal Decree-Law No. 45 of 2021 on the Protection of Personal Data (PDPL) der VAE.

Da wir unsere Leistungen Personen in der Europäischen Union anbieten und sie in ihren Sprachen ansprechen, gilt zusätzlich die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), wenn Sie sich in der EU aufhalten (Art. 3 Abs. 2 DSGVO). Wir nennen daher zu jeder Verarbeitung die Rechtsgrundlage nach der DSGVO. Nach dem PDPL beruht die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung oder auf einem der Fälle, in denen das PDPL eine Verarbeitung ohne Einwilligung erlaubt, insbesondere wenn sie für vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage oder zur Erfüllung eines Vertrags mit Ihnen oder zur Erfüllung rechtlicher Pflichten erforderlich ist. Wo die DSGVO auf unsere berechtigten Interessen abstellt, beschränken wir die Verarbeitung nach dem PDPL auf das, was für die Bereitstellung und Sicherheit der Website und der von Ihnen angefragten Leistung erforderlich ist.

Diese Website und die dahinterliegenden Systeme (Formulare, Kundendatenbank, E-Mail- und Benachrichtigungsdienste) werden für uns von Kuro Studio, Deutschland, als Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO betrieben. Kuro Studio verarbeitet Ihre Daten nur nach unseren Weisungen auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags und setzt für Hosting, Speicherung und E-Mail-Versand die im Abschnitt „Empfänger und Dienstleister“ genannten Unterauftragsverarbeiter ein.

Wenn Sie diese Website aufrufen, übermittelt Ihr Browser automatisch technische Daten an unseren Hosting-Anbieter: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, aufgerufene Seite, Referrer-URL, Browsertyp und -version, Betriebssystem und Geräteinformationen.

Zweck: Auslieferung der Website, Gewährleistung von Stabilität und Sicherheit sowie Erkennung und Abwehr von Angriffen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einer sicheren und funktionierenden Website.

Speicherdauer: Server-Logs werden vom Hosting-Anbieter für einen begrenzten Zeitraum (höchstens 30 Tage) gespeichert und dann gelöscht, sofern nicht ein Sicherheitsvorfall eine längere Aufbewahrung zur Aufklärung erfordert.

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet nicht statt.

Wir verwenden Cookies und vergleichbare Technologien (Local Storage, Session Storage) nur, soweit sie für die Bereitstellung dieser Website unbedingt erforderlich sind, oder mit Ihrer Einwilligung.

Unbedingt erforderliche Speicherungen (zum Beispiel Ihre Cookie-Auswahl oder eine Anmeldesitzung) beruhen auf § 25 Abs. 2 TDDDG bzw. den vergleichbaren nationalen Vorschriften zur Umsetzung von Art. 5 Abs. 3 der ePrivacy-Richtlinie sowie auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Funktionale, Analyse- und Marketing-Technologien werden erst geladen, nachdem Sie in unserem Cookie-Banner eingewilligt haben (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Bis dahin werden diese Skripte gar nicht geladen. Sie können Ihre Auswahl jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ am Ende jeder Seite ändern oder widerrufen; der Widerruf wirkt für die Zukunft.

Folgende Technologien können auf dieser Website eingesetzt werden:

Mit Ihrer Einwilligung setzen wir Analyse- und Werbedienste ein, um zu verstehen, wie unsere Website genutzt wird, und um unsere Werbekampagnen zu messen und zu optimieren. Die eingesetzten Dienste sind in der Tabelle oben und im Abschnitt „Empfänger und Dienstleister“ aufgeführt.

Verarbeitete Daten: pseudonyme Online-Kennungen, IP-Adresse (gekürzt, soweit der Dienst dies unterstützt), Geräte- und Browserinformationen, besuchte Seiten, Interaktionen (zum Beispiel das Absenden eines Formulars, ohne dessen Inhalt), Referrer und Kampagnenparameter wie die Klick-ID einer Anzeige.

Der Google Tag Manager wird erst geladen, nachdem Sie Analyse oder Marketing zugestimmt haben. Er lädt dann die oben aufgeführten Google-Dienste.

Google Analytics und Google Ads: Über den Google Consent Mode wird Ihre Auswahl an Google übergeben: Analysespeicherung ist nur mit Analyse-Einwilligung erlaubt, Werbespeicherung und personalisierte Werbung nur mit Marketing-Einwilligung.

Werbe-Pixel sozialer Netzwerke (siehe Tabelle oben) werden erst nach Ihrer Marketing-Einwilligung geladen. Sie ermöglichen es dem Netzwerk, Ihren Besuch mit Ihrem dortigen Nutzerkonto zu verknüpfen, wenn Sie angemeldet sind. Für die Erhebung und Übermittlung der Daten an das Netzwerk sind wir mit diesem gemeinsam verantwortlich (Art. 26 DSGVO); für die weitere Verarbeitung ist das Netzwerk verantwortlich. Sie können Ihre Rechte uns gegenüber oder gegenüber dem Netzwerk geltend machen.

Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Sie können sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über „Cookie-Einstellungen“ widerrufen.

Speicherdauer: siehe Speicherdauern in der Tabelle oben; bei den Anbietern gespeicherte Daten werden nach deren Richtlinien aufbewahrt.

Unsere Marktseiten können eine interaktive Karte anzeigen, deren Kartenkacheln von CARTO ausgeliefert werden. Beim Laden der Kacheln werden Ihre IP-Adresse und technische Abrufdaten an CARTO übermittelt, auch an Server in den USA. Die Karte wird daher erst geladen, nachdem Sie im Cookie-Banner funktionale Technologien erlaubt oder auf „Karte laden“ geklickt haben; bis dahin wird eine statische Darstellung angezeigt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG; für die Übermittlung in die USA Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Unsere Formulare sind durch Cloudflare Turnstile geschützt. Beim Laden eines Formulars prüft Turnstile technische Signale Ihres Browsers (zum Beispiel IP-Adresse, Browsermerkmale und Interaktionssignale), um Menschen von automatisierten Programmen zu unterscheiden. Turnstile verwendet keine Werbe-Cookies und zeigt keine Bilderrätsel.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im Schutz unserer Formulare, Systeme und Mitarbeitenden vor Spam, Betrug und automatisiertem Missbrauch. Da diese Prüfung für das Absenden des von Ihnen gewünschten Formulars erforderlich ist, bedarf sie keiner Einwilligung.

Wenn Sie uns über ein Kontaktformular, per E-Mail, Telefon oder Messenger kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Ihre Nachricht und, soweit angegeben, weitere Angaben zu Ihrem Anliegen. Außerdem speichern wir Datum und Quelle Ihrer Anfrage sowie einen Vermerk, dass Sie um Kontaktaufnahme gebeten haben.

Zweck: Beantwortung Ihrer Anfrage und gegebenenfalls Vorbereitung und Durchführung eines Vertrags.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage auf den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrags gerichtet ist; im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung an uns gerichteter Anfragen.

Speicherdauer: Wir speichern Ihre Anfrage, solange sie für ihre Bearbeitung und eine daraus entstehende Geschäftsbeziehung benötigt wird. Danach löschen wir sie, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (zum Beispiel aus Handels- und Steuerrecht) eine längere Speicherung erfordern.

Wenn Sie Informationen zu einer Immobilie oder einem Projekt anfragen oder eine Beratung buchen, verarbeiten wir Ihren Namen, Ihre Kontaktdaten, die betreffende Immobilie bzw. das Projekt, Ihre Antworten im Beratungsfragebogen (zum Beispiel Budgetrahmen, Anlageziel, Zeitplan und bevorzugte Märkte) sowie die Kampagne, über die Sie zu uns gekommen sind (zum Beispiel Kampagnenparameter einer Anzeige). Die Antworten im Fragebogen werden vorübergehend im Session Storage Ihres Browsers gespeichert, bis Sie sie absenden oder die Seite schließen, damit sie beim Navigieren nicht verloren gehen.

Zweck: Beantwortung Ihrer Anfrage, Beratung und Vorbereitung eines möglichen Kaufs.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage). Die Erfassung der Kampagne, über die Sie uns kontaktiert haben, beruht auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, unserem berechtigten Interesse zu verstehen, welche unserer Kanäle zu Anfragen führen; sie enthält keine Daten aus Drittanbieter-Cookies.

Marketing: Newsletter oder Marktinformationen erhalten Sie nur, wenn Sie dies über ein separates Kontrollkästchen aktiv wählen und per E-Mail bestätigen (Double-Opt-in).

Speicherdauer: wie unter „Kontaktanfragen“ beschrieben.

Wenn Sie einen Download anfordern (zum Beispiel eine Broschüre oder einen Leitfaden), verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse und die weiteren im Formular abgefragten Angaben, senden Ihnen eine Bestätigungs-E-Mail mit dem Download-Link und vermerken, dass Sie das Dokument erhalten haben. Optionale Kontrollkästchen für den Newsletter oder eine persönliche Beratung sind nicht vorausgewählt; wir kontaktieren Sie zu diesen Zwecken nur, wenn Sie sie ankreuzen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO für die Zusendung des angeforderten Dokuments; Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO für die optionalen Einwilligungen.

Speicherdauer: wie unter „Kontaktanfragen“ beschrieben; Einwilligungen bis zu Ihrem Widerruf.

Wenn Sie sich für eine Veranstaltung anmelden, verarbeiten wir Ihren Namen, Ihre Kontaktdaten, die gewählte Veranstaltung und den Termin, Ihre Antworten auf die Anmeldefragen, Ihre Teilnahme und, soweit angeboten, Ihre Einwilligungen. Wir senden Ihnen eine Bestätigungs-E-Mail, eine Kalendereinladung und Informationen zur Veranstaltung.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO für die Anmeldung und Organisation der Veranstaltung; Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO für optionale Marketing-Einwilligungen, die wir per E-Mail bestätigen lassen (Double-Opt-in).

Speicherdauer: Anmeldedaten werden so lange gespeichert, wie sie für die Veranstaltung und deren Nachbereitung benötigt werden, und danach gelöscht, sofern keine Geschäftsbeziehung entsteht oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Wenn Sie unseren Newsletter abonnieren, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse und, falls angegeben, Ihren Namen und Ihre Sprache. Nach der Anmeldung senden wir Ihnen eine E-Mail mit der Bitte, Ihr Abonnement zu bestätigen (Double-Opt-in). Newsletter versenden wir erst nach dieser Bestätigung und speichern den Zeitpunkt von Anmeldung und Bestätigung als Nachweis Ihrer Einwilligung.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Widerruf: Sie können den Newsletter jederzeit über den Link in jedem Newsletter oder durch eine Nachricht an uns abbestellen. Wir stellen dann den Versand ein und bewahren nur einen Nachweis Ihrer Einwilligung und ihres Widerrufs auf, um diese belegen zu können und Ihnen keine Newsletter mehr zu senden (Art. 6 Abs. 1 lit. c und f DSGVO).

Wenn Sie in einer unserer Anzeigen auf Facebook, Instagram oder Google ein Lead-Formular absenden, übermittelt uns die Plattform die von Ihnen eingegebenen Angaben (in der Regel Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Ihre Antworten) zusammen mit Informationen zu Kampagne und Formular. Die Plattform verarbeitet diese Daten als eigener Verantwortlicher; das Formular zeigt Ihnen, was an uns weitergegeben wird.

Zweck und Rechtsgrundlage: Beantwortung Ihrer Anfrage und Kontaktaufnahme dazu, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Fragt das Formular nach einer Einwilligung in Marketing-Kommunikation, stützen wir uns für den von Ihnen angegebenen Kanal auf diese Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Speicherdauer: wie unter „Kontaktanfragen“ beschrieben.

Wenn wir mit Ihnen per E-Mail, Telefon oder WhatsApp kommunizieren, verarbeiten wir Ihre Kontaktdaten und den Inhalt der Kommunikation, um Ihr Anliegen zu bearbeiten. E-Mails werden von unserem E-Mail-Anbieter verarbeitet; WhatsApp-Nachrichten werden über die WhatsApp-Business-Plattform von Meta übermittelt. Wenn Sie WhatsApp nutzen, verarbeitet auch WhatsApp selbst Ihre Daten als eigener Verantwortlicher nach seinen Bedingungen.

Unsere Mitarbeitenden erhalten interne Benachrichtigungen über neue Anfragen (per E-Mail und, soweit eingerichtet, per WhatsApp), damit wir schnell reagieren können. Diese Benachrichtigungen enthalten nur die zur Bearbeitung erforderlichen Angaben.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Kommunikation einen Vertrag oder vorvertragliche Maßnahmen betrifft; im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Wenn Sie sich über unsere Karriereseite auf eine Position oder initiativ bewerben, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten für das Bewerbungsverfahren:

• Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und ob Sie über WhatsApp erreichbar sind
• aktueller Wohnort, Berufserfahrung und, falls angegeben, Ihr LinkedIn-Profil
• die Position, für die Sie sich interessieren, Ihre Motivation und Ihre Antworten auf weitere Fragen im Formular
• Ihren Lebenslauf, falls Sie ihn hochladen
• Zeitpunkt und Sprache Ihrer Bewerbung, den Wortlaut des von Ihnen bestätigten Hinweises sowie Browser und verweisende Seite Ihrer Übermittlung

Zweck: Prüfung Ihrer Bewerbung, Kontaktaufnahme dazu und Durchführung des Bewerbungsverfahrens einschließlich Einladungen zu Gesprächen oder einer Absage per E-Mail.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage). Ihre Bewerbung wird niemals für Marketing verwendet, und wir tragen Sie nicht in Newsletter- oder Vertriebslisten ein.

Talentpool: Wenn Sie das optionale Kontrollkästchen für den Talentpool ankreuzen, bewahren wir Ihre Bewerbung über das aktuelle Verfahren hinaus auf, um Sie bei künftigen Möglichkeiten zu kontaktieren. Dies beruht auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie jederzeit ohne Angabe von Gründen widerrufen können.

Zugriff: nur die für das Recruiting zuständigen Personen. Ihr Lebenslauf wird in einem privaten, zugriffsgeschützten Speicher abgelegt und nur über kurzlebige Download-Links geöffnet. Unsere Dienstleister für Hosting, Datenbank, E-Mail-Versand und Spamschutz verarbeiten die Daten in unserem Auftrag.

Speicherdauer: Solange Ihre Bewerbung läuft, bewahren wir sie für die Dauer des Verfahrens auf. Sie wird 6 Monate nach Abschluss Ihrer letzten Bewerbung automatisch gelöscht. Mit Ihrer Einwilligung in den Talentpool bewahren wir sie bis zu 24 Monate ab Ihrer Einwilligung oder ab Abschluss Ihrer letzten Bewerbung auf, je nachdem, was später ist. Widerrufen Sie die Talentpool-Einwilligung, gilt wieder die Frist von 6 Monaten. Wenn wir zusammenarbeiten, werden die für die Zusammenarbeit erforderlichen Angaben in unsere Teamunterlagen übernommen.

Wenn Sie über uns eine Immobilie kaufen, können wir Sie in unser Kundenportal einladen. Dort verarbeiten wir Ihre Kontodaten (Name, E-Mail-Adresse), die Daten Ihres Kaufvorgangs (Immobilie, Zeitplan, Aufgaben, Zahlungsplan), Dokumente, die Sie hochladen oder die wir mit Ihnen teilen, Kommentare und den Aktivitätsverlauf Ihres Vorgangs. Wir senden Ihnen Anmeldelinks per E-Mail sowie Benachrichtigungen zu Ihrem Vorgang per E-Mail und, wenn Sie dies wählen, per WhatsApp.

Zweck: Bereitstellung eines sicheren Überblicks über Ihren Kauf und Austausch von Dokumenten.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Soweit Dokumente gesetzlich vorgeschrieben sind (zum Beispiel Identifizierung im Rahmen der Geldwäscheprüfung), Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

Zugriff: nur Sie (und Personen, die mit Ihnen für denselben Vorgang eingeladen sind) sowie die für Ihren Vorgang zuständigen Teammitglieder. Dokumente liegen in einem privaten Speicher und werden nur über kurzlebige Links geöffnet.

Speicherdauer: für die Dauer des Kaufs und der Geschäftsbeziehung und danach, solange gesetzliche Aufbewahrungspflichten dies erfordern.

Als lizenzierter Immobilienmakler in den Vereinigten Arabischen Emiraten sind wir gesetzlich verpflichtet, unsere Kunden vor und während einer Immobilientransaktion zu identifizieren und Sorgfaltspflichten zu erfüllen, insbesondere nach dem Federal Decree-Law No. 10 of 2025 zur Bekämpfung der Geldwäsche und seinen Ausführungsbestimmungen.

Verarbeitete Daten: Ausweisdokumente (zum Beispiel Reisepass, Emirates ID, Visum), Geburtsdatum, Staatsangehörigkeit, Anschrift, Angaben zur Herkunft der Mittel und des Vermögens, die Transaktionsdaten sowie die Ergebnisse von Abgleichen mit Sanktions- und Beobachtungslisten.

Empfänger: Soweit für die Transaktion erforderlich, geben wir Daten an den Bauträger oder Verkäufer, das Dubai Land Department und dessen Registrierungsstellen, beteiligte Banken und Zahlungsdienstleister sowie, soweit gesetzlich vorgeschrieben, an die zuständigen Behörden weiter, insbesondere die Financial Intelligence Unit der VAE.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO und die entsprechenden gesetzlichen Pflichten nach dem Recht der VAE; für die Vorbereitung und Durchführung des Kaufs Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Speicherdauer: mindestens fünf Jahre nach Ende der Geschäftsbeziehung oder Abschluss der Transaktion, wie im Geldwäscherecht vorgeschrieben.

Um erteilte oder widerrufene Einwilligungen nachweisen zu können, speichern wir bei Einwilligungen in Formularen den Wortlaut des bestätigten Hinweises oder Kontrollkästchens, den Zeitpunkt und die Sprache.

Zu Ihrer Cookie-Auswahl speichern wir die Entscheidung, die betroffenen Kategorien, den Zeitpunkt, Seite und Sprache, den verwendeten Browser und eine gekürzte IP-Adresse.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. c i. V. m. Art. 7 Abs. 1 DSGVO.

Speicherdauer: so lange, wie wir die Einwilligung nachweisen können müssen, also für die Dauer ihrer Nutzung zuzüglich der Verjährungsfrist möglicher Ansprüche.

Wir geben Ihre Daten nur weiter, soweit dies für die oben beschriebenen Zwecke erforderlich ist. Dienstleister, die in unserem Auftrag Daten verarbeiten, sind durch Auftragsverarbeitungsverträge gebunden (Art. 28 DSGVO). Werbe- und Social-Media-Plattformen, die Sie nutzen, sind eigene Verantwortliche.

Darüber hinaus können Daten an Behörden, Gerichte oder zur Verschwiegenheit verpflichtete Berater (zum Beispiel Rechtsanwälte, Steuerberater, Wirtschaftsprüfer) weitergegeben werden, soweit wir dazu gesetzlich verpflichtet sind oder dies zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.

Wir setzen folgende Dienstleister ein:

Einige der oben genannten Dienstleister haben ihren Sitz außerhalb der EU/des EWR, insbesondere in den USA, oder können von dort auf Daten zugreifen. Wir übermitteln Daten in solche Länder nur, wenn die Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO erfüllt sind: ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission (zum Beispiel das EU-US Data Privacy Framework für zertifizierte US-Unternehmen), EU-Standardvertragsklauseln oder in bestimmten Fällen Ihre ausdrückliche Einwilligung (Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO). Die Tabelle oben nennt die Garantie je Dienstleister. Eine Kopie der Garantien können Sie bei uns anfordern.

Da wir unseren Sitz in den Vereinigten Arabischen Emiraten haben, werden die Daten, die Sie uns senden, von uns in den VAE verarbeitet. Die Europäische Kommission hat für die VAE keinen Angemessenheitsbeschluss erlassen. Wenn Sie uns aus der EU kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Daten in den VAE, weil dies zur Beantwortung Ihrer Anfrage und zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder eines Vertrags mit Ihnen erforderlich ist (Art. 49 Abs. 1 lit. b DSGVO). Unsere Datenbank und unser Dateispeicher befinden sich in der EU (Frankfurt, Deutschland). Für Übermittlungen aus den VAE in andere Länder halten wir die Artikel 22 und 23 des PDPL ein.

Soweit oben keine speziellere Frist genannt ist, löschen oder anonymisieren wir personenbezogene Daten, sobald sie für den Zweck, für den sie erhoben wurden, nicht mehr benötigt werden, Sie Ihre Einwilligung widerrufen haben und keine andere Rechtsgrundlage besteht, oder Sie erfolgreich widersprochen haben. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten (zum Beispiel aus Handels-, Steuer- oder Geldwäscherecht) können eine längere Speicherung bestimmter Daten erfordern; in dieser Zeit ist die Verarbeitung auf diesen Zweck beschränkt.

Gelöschte Daten können in Sicherungskopien unserer Systeme verbleiben, bis diese Sicherungen nach unserem Sicherungsplan gelöscht werden. Sie werden in der Zwischenzeit weder wiederhergestellt noch für andere Zwecke verwendet.

Sie haben folgende Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten:

• Auskunft über die bei uns gespeicherten Daten und deren Verarbeitung (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung Ihrer Daten, soweit wir nicht gesetzlich zur Aufbewahrung verpflichtet sind (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit: Erhalt der von Ihnen bereitgestellten Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format (Art. 20 DSGVO)
• Widerruf einer Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO); die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Soweit wir Ihre Daten auf Grundlage berechtigter Interessen verarbeiten, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen. Der Verwendung Ihrer Daten für Direktwerbung können Sie jederzeit ohne Angabe von Gründen widersprechen; wir verwenden sie dann nicht mehr für diesen Zweck.

Zur Ausübung Ihrer Rechte schreiben Sie an legal@inani-realestate.com. Wir können Sie bitten, Ihre Identität nachzuweisen. Wir antworten unverzüglich, spätestens innerhalb eines Monats; PDPL und DSGVO erlauben in komplexen Fällen eine Verlängerung dieser Frist, worüber wir Sie dann informieren.

Sie können sich beim UAE Data Office beschweren, der nach dem Federal Decree-Law No. 44 of 2021 errichteten Datenschutzbehörde der VAE.

Wenn Sie sich in der EU aufhalten, haben Sie außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthalts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes (Art. 77 DSGVO).

Sie sind nicht verpflichtet, personenbezogene Daten bereitzustellen. Ohne die in einem Formular als erforderlich gekennzeichneten Angaben können wir die entsprechende Anfrage jedoch nicht bearbeiten (zum Beispiel Ihre Anfrage beantworten oder Ihre Bewerbung prüfen). Technische Daten beim Besuch der Website sind für deren Auslieferung erforderlich.

Wir setzen keine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling ein, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt (Art. 22 DSGVO).

Wir schützen Ihre Daten durch dem Risiko angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, darunter verschlüsselte Übertragung (TLS), Zugriffskontrollen auf Basis von Rollen und Berechtigungen, privaten Dateispeicher mit kurzlebigen Zugriffslinks, Protokollierung von Zugriffen, regelmäßige Datensicherungen sowie die sorgfältige Auswahl und Kontrolle unserer Dienstleister.

Wir aktualisieren diese Datenschutzerklärung, wenn sich unsere Verarbeitung oder die Rechtslage ändert. Die aktuelle Fassung und ihr Gültigkeitsdatum stehen oben auf dieser Seite.

Bei allen Fragen zum Datenschutz und zur Ausübung Ihrer Rechte erreichen Sie uns unter legal@inani-realestate.com oder per Post unter INANI REAL ESTATE LLC, Ahmad Building, Office G6, Hor Al Anz Area, Deira Dubai, United Arab Emirates.