Polityka prywatności

Administratorem odpowiedzialnym za przetwarzanie Twoich danych osobowych jest:

INANI REAL ESTATE LLC
Ahmad Building, Office G6, Hor Al Anz Area, Deira Dubai, United Arab Emirates
Reprezentowana przez: Monika Kalicinska
E-mail: legal@inani-realestate.com
Telefon: +971 54 375 8357

Mamy siedzibę w Zjednoczonych Emiratach Arabskich. Nasze przetwarzanie podlega zatem ustawie ZEA Federal Decree-Law No. 45 of 2021 on the Protection of Personal Data (PDPL).

Ponieważ oferujemy nasze usługi osobom w Unii Europejskiej i zwracamy się do nich w ich językach, gdy przebywasz w UE, zastosowanie ma również ogólne rozporządzenie o ochronie danych (RODO) (art. 3 ust. 2 RODO). Dlatego przy każdym przetwarzaniu podajemy jego podstawę prawną według RODO. Zgodnie z PDPL przetwarzanie opiera się na Twojej zgodzie lub na jednym z przypadków, w których PDPL zezwala na przetwarzanie bez zgody, w szczególności gdy jest ono niezbędne do podjęcia działań na Twoje żądanie przed zawarciem umowy, do wykonania umowy z Tobą lub do wypełnienia obowiązków prawnych. Tam, gdzie RODO odwołuje się do naszych prawnie uzasadnionych interesów, ograniczamy przetwarzanie na podstawie PDPL do tego, co niezbędne do udostępnienia i zabezpieczenia strony oraz usługi, o którą prosisz.

Tę stronę i stojące za nią systemy (formularze, bazę klientów, usługi e-mail i powiadomień) obsługuje dla nas Kuro Studio, Niemcy, jako podmiot przetwarzający na podstawie art. 28 RODO. Kuro Studio przetwarza Twoje dane wyłącznie na nasze polecenie na podstawie umowy powierzenia i do hostingu, przechowywania i wysyłki e-maili korzysta z dalszych podmiotów przetwarzających wymienionych w sekcji „Odbiorcy i dostawcy usług”.

Gdy otwierasz tę stronę, Twoja przeglądarka automatycznie przesyła naszemu dostawcy hostingu dane techniczne: adres IP, datę i godzinę żądania, żądaną stronę, adres strony odsyłającej, typ i wersję przeglądarki, system operacyjny oraz informacje o urządzeniu.

Cel: wyświetlanie strony, zapewnienie jej stabilności i bezpieczeństwa oraz wykrywanie i odpieranie ataków.

Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Naszym prawnie uzasadnionym interesem jest bezpieczna i sprawnie działająca strona.

Okres przechowywania: logi serwera są przechowywane przez dostawcę hostingu przez ograniczony czas (maksymalnie 30 dni), a następnie usuwane, chyba że incydent bezpieczeństwa wymaga dłuższego przechowywania w celu jego wyjaśnienia.

Nie łączymy tych danych z innymi źródłami danych.

Pliki cookie i porównywalne technologie (local storage, session storage) stosujemy wyłącznie w zakresie, w jakim są niezbędne do udostępnienia tej strony, albo za Twoją zgodą.

Niezbędne zapisy (na przykład Twój wybór dotyczący plików cookie lub sesja logowania) opierają się na art. 5 ust. 3 dyrektywy o prywatności i łączności elektronicznej oraz przepisach krajowych ją wdrażających (w Niemczech § 25 ust. 2 TDDDG) oraz na art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

Funkcjonalne, analityczne i marketingowe technologie są ładowane dopiero po wyrażeniu przez Ciebie zgody w naszym banerze cookie (art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz przepisy wdrażające art. 5 ust. 3 dyrektywy ePrivacy). Do tego czasu skrypty te w ogóle nie są ładowane. Swój wybór możesz w każdej chwili zmienić lub wycofać w „Ustawieniach plików cookie” na dole każdej strony; wycofanie działa na przyszłość.

Na tej stronie mogą być stosowane następujące technologie:

Za Twoją zgodą korzystamy z usług analitycznych i reklamowych, aby zrozumieć, jak korzystasz z naszej strony, oraz mierzyć i optymalizować nasze kampanie reklamowe. Wykorzystywane usługi wymieniono w tabeli powyżej oraz w sekcji „Odbiorcy i dostawcy usług”.

Przetwarzane dane: pseudonimowe identyfikatory internetowe, adres IP (skrócony, jeśli usługa to umożliwia), informacje o urządzeniu i przeglądarce, odwiedzone strony, interakcje (na przykład wysłanie formularza, bez jego treści), strona odsyłająca i parametry kampanii, takie jak identyfikator kliknięcia reklamy.

Google Tag Manager jest ładowany dopiero po wyrażeniu zgody na analitykę lub marketing. Następnie ładuje usługi Google wymienione powyżej.

Google Analytics i Google Ads: tryb zgody Google (Consent Mode) przekazuje Twój wybór do Google: zapis analityczny jest dozwolony tylko przy zgodzie na analitykę, zapis reklamowy i personalizacja reklam tylko przy zgodzie na marketing.

Piksele reklamowe sieci społecznościowych (zob. tabela powyżej) są ładowane dopiero po wyrażeniu zgody na marketing. Umożliwiają sieci powiązanie Twojej wizyty z Twoim kontem w tej sieci, jeśli jesteś zalogowany. Za zbieranie i przekazywanie danych do sieci odpowiadamy wspólnie z nią (art. 26 RODO); za dalsze przetwarzanie odpowiada sieć. Swoje prawa możesz wykonywać wobec nas lub wobec sieci.

Podstawa prawna: Twoja zgoda, art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz przepisy wdrażające art. 5 ust. 3 dyrektywy ePrivacy. Możesz ją w każdej chwili wycofać ze skutkiem na przyszłość w „Ustawieniach plików cookie”.

Okres przechowywania: zob. okresy w tabeli powyżej; dane zapisane u dostawców są przechowywane zgodnie z ich zasadami.

Nasze strony o rynkach mogą wyświetlać interaktywną mapę, której kafelki dostarcza CARTO. Podczas ładowania kafelków Twój adres IP i techniczne dane żądania są przekazywane do CARTO, również na serwery w USA. Dlatego mapa ładuje się dopiero, gdy zezwolisz na technologie funkcjonalne w banerze cookie lub klikniesz „Załaduj mapę”; do tego czasu wyświetlany jest widok statyczny.

Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. a RODO; w przypadku przekazania do USA art. 49 ust. 1 lit. a RODO.

Nasze formularze są chronione przez Cloudflare Turnstile. Podczas ładowania formularza Turnstile sprawdza sygnały techniczne Twojej przeglądarki (na przykład adres IP, cechy przeglądarki i sygnały interakcji), aby odróżnić ludzi od programów automatycznych. Turnstile nie używa reklamowych plików cookie i nie wyświetla zagadek obrazkowych.

Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Naszym prawnie uzasadnionym interesem jest ochrona naszych formularzy, systemów i pracowników przed spamem, oszustwami i zautomatyzowanymi nadużyciami. Ponieważ ta kontrola jest niezbędna do wysłania formularza, o który prosisz, nie wymaga zgody.

Jeśli kontaktujesz się z nami przez formularz kontaktowy, e-mail, telefon lub komunikator, przetwarzamy podane przez Ciebie dane: imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, Twoją wiadomość oraz, jeśli je podasz, dalsze informacje o Twojej sprawie. Zapisujemy również datę i źródło zapytania oraz informację, że prosiłeś o kontakt.

Cel: odpowiedź na Twoje zapytanie oraz, w stosownych przypadkach, przygotowanie i wykonanie umowy.

Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO, jeśli Twoje zapytanie zmierza do zawarcia lub wykonania umowy; w pozostałych przypadkach art. 6 ust. 1 lit. f RODO, nasz prawnie uzasadniony interes w odpowiadaniu na kierowane do nas zapytania.

Okres przechowywania: przechowujemy Twoje zapytanie tak długo, jak jest to potrzebne do jego obsługi i ewentualnej relacji handlowej. Następnie je usuwamy, chyba że ustawowe obowiązki przechowywania (na przykład z prawa handlowego i podatkowego) wymagają dłuższego przechowywania.

Jeśli prosisz o informacje o nieruchomości lub projekcie albo rezerwujesz konsultację, przetwarzamy Twoje imię i nazwisko, dane kontaktowe, dotyczącą nieruchomość lub projekt, Twoje odpowiedzi w kwestionariuszu konsultacyjnym (na przykład przedział budżetu, cel inwestycyjny, harmonogram i preferowane rynki) oraz kampanię, przez którą do nas trafiłeś (na przykład parametry kampanii reklamy). Odpowiedzi w kwestionariuszu są tymczasowo zapisywane w session storage Twojej przeglądarki, dopóki ich nie wyślesz lub nie zamkniesz strony, aby nie zostały utracone podczas nawigacji.

Cel: odpowiedź na Twoje zapytanie, doradztwo i przygotowanie ewentualnego zakupu.

Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO (działania na Twoje żądanie przed zawarciem umowy). Zapisanie kampanii, przez którą się z nami skontaktowałeś, opiera się na art. 6 ust. 1 lit. f RODO, naszym prawnie uzasadnionym interesie w zrozumieniu, które z naszych kanałów prowadzą do zapytań; nie zawiera ono danych z plików cookie podmiotów trzecich.

Marketing: newslettery lub informacje rynkowe otrzymujesz tylko wtedy, gdy aktywnie wyrazisz na to zgodę za pomocą osobnego pola wyboru i potwierdzisz ją e-mailem (double opt-in).

Okres przechowywania: jak opisano w sekcji „Zapytania kontaktowe”.

Jeśli prosisz o materiał do pobrania (na przykład broszurę lub przewodnik), przetwarzamy Twój adres e-mail i pozostałe dane wymagane w formularzu, wysyłamy Ci e-mail z potwierdzeniem i linkiem do pobrania oraz odnotowujemy, że otrzymałeś dokument. Opcjonalne pola wyboru dotyczące newslettera lub osobistej konsultacji nie są wstępnie zaznaczone; w tych celach kontaktujemy się z Tobą tylko, jeśli je zaznaczysz.

Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO w zakresie przesłania żądanego dokumentu; art. 6 ust. 1 lit. a RODO w zakresie opcjonalnych zgód.

Okres przechowywania: jak opisano w sekcji „Zapytania kontaktowe”; zgody do czasu ich wycofania.

Jeśli rejestrujesz się na wydarzenie, przetwarzamy Twoje imię i nazwisko, dane kontaktowe, wybrane wydarzenie i termin, Twoje odpowiedzi na pytania rejestracyjne, Twoją obecność oraz, jeśli są oferowane, Twoje zgody. Wysyłamy Ci e-mail z potwierdzeniem, zaproszenie do kalendarza i informacje dotyczące wydarzenia.

Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO w zakresie rejestracji i organizacji wydarzenia; art. 6 ust. 1 lit. a RODO w zakresie opcjonalnych zgód marketingowych, które potwierdzamy e-mailem (double opt-in).

Okres przechowywania: dane rejestracyjne przechowujemy tak długo, jak są potrzebne do wydarzenia i działań po nim, a następnie je usuwamy, chyba że powstanie relacja handlowa lub obowiązują ustawowe obowiązki przechowywania.

Jeśli zapiszesz się do naszego newslettera, przetwarzamy Twój adres e-mail oraz, jeśli je podasz, imię i język. Po zapisie wysyłamy Ci e-mail z prośbą o potwierdzenie subskrypcji (double opt-in). Newslettery wysyłamy dopiero po tym potwierdzeniu, a czas zapisu i potwierdzenia przechowujemy jako dowód Twojej zgody.

Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. a RODO.

Wycofanie: z subskrypcji możesz w każdej chwili zrezygnować za pomocą linku w każdym newsletterze lub wiadomością do nas. Wówczas przestajemy wysyłać newslettery i zachowujemy jedynie zapis Twojej zgody i jej wycofania, aby móc go wykazać i nie wysyłać Ci ponownie newsletterów (art. 6 ust. 1 lit. c i f RODO).

Jeśli wyślesz formularz kontaktowy w jednej z naszych reklam na Facebooku, Instagramie lub w Google, platforma przekazuje nam wprowadzone przez Ciebie dane (zwykle imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu i Twoje odpowiedzi) wraz z informacjami o kampanii i formularzu. Platforma przetwarza te dane jako odrębny administrator; formularz pokazuje, co zostanie nam przekazane.

Cel i podstawa prawna: odpowiedź na Twoje zapytanie i kontakt w tej sprawie, art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Jeśli formularz prosi o zgodę na komunikację marketingową, w odniesieniu do wskazanego przez Ciebie kanału opieramy się na tej zgodzie (art. 6 ust. 1 lit. a RODO).

Okres przechowywania: jak opisano w sekcji „Zapytania kontaktowe”.

Gdy komunikujemy się z Tobą przez e-mail, telefon lub WhatsApp, przetwarzamy Twoje dane kontaktowe i treść komunikacji, aby załatwić Twoją sprawę. E-maile przetwarza nasz dostawca poczty; wiadomości WhatsApp są przesyłane przez platformę WhatsApp Business firmy Meta. Jeśli korzystasz z WhatsApp, sam WhatsApp również przetwarza Twoje dane jako odrębny administrator zgodnie ze swoimi warunkami.

Nasi pracownicy otrzymują wewnętrzne powiadomienia o nowych zapytaniach (e-mailem oraz, jeśli skonfigurowano, przez WhatsApp), abyśmy mogli szybko zareagować. Powiadomienia te zawierają tylko dane potrzebne do obsługi zapytania.

Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO, jeśli komunikacja dotyczy umowy lub działań przed jej zawarciem; w pozostałych przypadkach art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

Jeśli aplikujesz na stanowisko lub wysyłasz aplikację ogólną przez naszą stronę kariery, przetwarzamy podane przez Ciebie dane na potrzeby procesu rekrutacji:

• imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu oraz informację, czy jesteś pod nim dostępny przez WhatsApp
• obecne miejsce zamieszkania, doświadczenie zawodowe oraz, jeśli je podasz, Twój profil LinkedIn
• stanowisko, którym jesteś zainteresowany, Twoją motywację i odpowiedzi na dalsze pytania w formularzu
• Twoje CV, jeśli je prześlesz
• czas i język Twojej aplikacji, treść potwierdzonej informacji oraz przeglądarkę i stronę odsyłającą Twojego zgłoszenia

Cel: ocena Twojej aplikacji, kontakt w tej sprawie i przeprowadzenie procesu rekrutacji, w tym zaproszenia na rozmowę lub odmowa e-mailem.

Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO (działania na Twoje żądanie przed zawarciem umowy). Twoja aplikacja nigdy nie jest wykorzystywana do marketingu i nie dodajemy Cię do newsletterów ani list sprzedażowych.

Baza talentów: jeśli zaznaczysz opcjonalne pole dotyczące bazy talentów, zachowamy Twoją aplikację po zakończeniu bieżącego procesu, aby kontaktować się z Tobą w sprawie przyszłych możliwości. Opiera się to na Twojej zgodzie (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), którą możesz w każdej chwili wycofać bez podania przyczyny.

Kto ma dostęp: wyłącznie osoby odpowiedzialne za rekrutację. Twoje CV jest przechowywane w prywatnym magazynie z kontrolowanym dostępem i otwierane wyłącznie przez krótkotrwałe linki do pobrania. Nasi dostawcy hostingu, bazy danych, wysyłki e-maili i ochrony przed spamem przetwarzają dane w naszym imieniu.

Okres przechowywania: w trakcie procesu rekrutacji przechowujemy Twoją aplikację przez czas jego trwania. Zostaje ona automatycznie usunięta 6 mies. po zakończeniu Twojej ostatniej aplikacji. Za zgodą na bazę talentów przechowujemy ją do 24 mies. od wyrażenia zgody lub od zakończenia Twojej ostatniej aplikacji, w zależności od tego, co nastąpi później. Jeśli wycofasz zgodę na bazę talentów, ponownie obowiązuje okres 6 mies. Jeśli podejmiemy współpracę, dane potrzebne do współpracy zostaną przeniesione do naszej dokumentacji zespołu.

Jeśli kupujesz za naszym pośrednictwem nieruchomość, możemy zaprosić Cię do naszego portalu klienta. Przetwarzamy tam dane Twojego konta (imię i nazwisko, adres e-mail), dane Twojej transakcji (nieruchomość, harmonogram, zadania, plan płatności), dokumenty, które przesyłasz lub które Ci udostępniamy, komentarze i historię aktywności Twojej sprawy. Linki do logowania wysyłamy e-mailem, a powiadomienia o Twojej sprawie e-mailem oraz, jeśli wybierzesz tę opcję, przez WhatsApp.

Cel: zapewnienie bezpiecznego wglądu w Twój zakup i wymiana dokumentów.

Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Jeśli dokumenty są wymagane przepisami (na przykład identyfikacja w ramach kontroli przeciwdziałania praniu pieniędzy), art. 6 ust. 1 lit. c RODO.

Dostęp: tylko Ty (oraz osoby zaproszone razem z Tobą do tej samej sprawy) i członkowie zespołu odpowiedzialni za Twoją sprawę. Dokumenty są przechowywane w prywatnym magazynie i otwierane wyłącznie przez krótkotrwałe linki.

Okres przechowywania: przez czas trwania zakupu i relacji handlowej, a następnie tak długo, jak wymagają tego ustawowe obowiązki przechowywania.

Jako licencjonowany pośrednik w obrocie nieruchomościami w Zjednoczonych Emiratach Arabskich jesteśmy prawnie zobowiązani do identyfikacji naszych klientów i stosowania środków należytej staranności przed transakcją na nieruchomości i w jej trakcie, w szczególności na podstawie Federal Decree-Law No. 10 of 2025 o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy i przepisów wykonawczych.

Przetwarzane dane: dokumenty tożsamości (na przykład paszport, Emirates ID, wiza), data urodzenia, obywatelstwo, adres, informacje o źródle środków i majątku, dane transakcji oraz wyniki weryfikacji na listach sankcyjnych i obserwacyjnych.

Odbiorcy: jeśli jest to niezbędne do transakcji, przekazujemy dane deweloperowi lub sprzedającemu, Dubai Land Department i jego punktom rejestracji, zaangażowanym bankom i dostawcom płatności oraz, jeśli wymagają tego przepisy, właściwym organom, w szczególności jednostce analityki finansowej ZEA (Financial Intelligence Unit).

Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. c RODO oraz odpowiednie obowiązki prawne wynikające z prawa ZEA; w zakresie przygotowania i realizacji zakupu art. 6 ust. 1 lit. b RODO.

Okres przechowywania: co najmniej pięć lat od zakończenia relacji handlowej lub zakończenia transakcji, zgodnie z przepisami o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy.

Aby móc wykazać udzielone lub wycofane zgody, w przypadku zgód w formularzach zapisujemy treść potwierdzonej informacji lub pola wyboru, czas i język.

W przypadku Twojego wyboru dotyczącego plików cookie zapisujemy decyzję, dotyczące jej kategorie, czas, stronę i język, używaną przeglądarkę oraz skrócony adres IP.

Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. c w związku z art. 7 ust. 1 RODO.

Okres przechowywania: tak długo, jak musimy być w stanie wykazać zgodę, czyli przez czas jej wykorzystywania oraz okres przedawnienia ewentualnych roszczeń.

Przekazujemy Twoje dane tylko wtedy, gdy jest to niezbędne do opisanych powyżej celów. Dostawcy usług przetwarzający dane w naszym imieniu są związani umowami powierzenia (art. 28 RODO). Platformy reklamowe i społecznościowe, z których korzystasz, są odrębnymi administratorami.

Ponadto dane mogą być przekazywane organom publicznym, sądom lub doradcom zobowiązanym do zachowania tajemnicy (na przykład adwokatom, doradcom podatkowym, biegłym rewidentom), jeśli jesteśmy do tego prawnie zobowiązani lub jest to niezbędne do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń.

Korzystamy z następujących dostawców usług:

Niektórzy z wymienionych powyżej dostawców mają siedzibę poza UE/EOG, w szczególności w USA, lub mogą mieć stamtąd dostęp do danych. Przekazujemy dane do takich państw tylko wtedy, gdy spełnione są wymogi art. 44 i nast. RODO: decyzja Komisji Europejskiej stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony (na przykład EU-US Data Privacy Framework dla certyfikowanych firm z USA), standardowe klauzule umowne UE lub, w określonych przypadkach, Twoja wyraźna zgoda (art. 49 ust. 1 lit. a RODO). Tabela powyżej wskazuje zabezpieczenie dla każdego dostawcy. Możesz poprosić nas o kopię zabezpieczeń.

Ponieważ mamy siedzibę w Zjednoczonych Emiratach Arabskich, dane, które nam przesyłasz, przetwarzamy w ZEA. Komisja Europejska nie wydała decyzji stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony dla ZEA. Gdy kontaktujesz się z nami z UE, przetwarzamy Twoje dane w ZEA, ponieważ jest to niezbędne do odpowiedzi na Twoje zapytanie oraz do podjęcia działań przed zawarciem umowy lub wykonania umowy z Tobą (art. 49 ust. 1 lit. b RODO). Nasza baza danych i magazyn plików znajdują się w UE (Frankfurt, Niemcy). Przy przekazywaniu danych z ZEA do innych państw przestrzegamy art. 22 i 23 PDPL.

O ile powyżej nie wskazano bardziej szczegółowego okresu, usuwamy lub anonimizujemy dane osobowe, gdy nie są już potrzebne do celu, w którym je zebrano, gdy wycofałeś zgodę i nie ma innej podstawy prawnej lub gdy skutecznie wniosłeś sprzeciw. Ustawowe obowiązki przechowywania (na przykład z prawa handlowego, podatkowego lub przepisów o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy) mogą wymagać dłuższego przechowywania niektórych danych; w tym czasie przetwarzanie jest ograniczone do tego celu.

Usunięte dane mogą pozostawać w kopiach zapasowych naszych systemów do czasu usunięcia tych kopii zgodnie z naszym harmonogramem kopii zapasowych. W tym czasie nie są przywracane ani wykorzystywane do innych celów.

W odniesieniu do swoich danych osobowych masz następujące prawa:

• Dostęp do danych, które o Tobie przechowujemy, i informacje o ich przetwarzaniu (art. 15 RODO)
• Sprostowanie nieprawidłowych lub niekompletnych danych (art. 16 RODO)
• Usunięcie Twoich danych, o ile nie jesteśmy prawnie zobowiązani do ich przechowywania (art. 17 RODO)
• Ograniczenie przetwarzania (art. 18 RODO)
• Przenoszenie danych: otrzymanie dostarczonych przez Ciebie danych w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego (art. 20 RODO)
• Wycofanie zgody w dowolnym momencie ze skutkiem na przyszłość (art. 7 ust. 3 RODO); nie wpływa to na zgodność z prawem przetwarzania przed wycofaniem

Prawo sprzeciwu (art. 21 RODO): jeśli przetwarzamy Twoje dane na podstawie prawnie uzasadnionych interesów, możesz w każdej chwili wnieść sprzeciw z przyczyn związanych z Twoją szczególną sytuacją. Wobec wykorzystywania Twoich danych do marketingu bezpośredniego możesz wnieść sprzeciw w każdej chwili bez podania przyczyny; wówczas nie będziemy ich już w tym celu wykorzystywać.

Aby skorzystać ze swoich praw, napisz na adres legal@inani-realestate.com. Możemy poprosić Cię o potwierdzenie tożsamości. Odpowiadamy bez zbędnej zwłoki, najpóźniej w ciągu miesiąca; PDPL i RODO pozwalają w złożonych przypadkach przedłużyć ten termin, o czym Cię poinformujemy.

Możesz złożyć skargę do UAE Data Office, organu ochrony danych utworzonego na podstawie Federal Decree-Law No. 44 of 2021.

Jeśli przebywasz w UE, masz również prawo wnieść skargę do organu nadzorczego ds. ochrony danych, w szczególności w państwie członkowskim swojego zwykłego pobytu, miejsca pracy lub miejsca popełnienia domniemanego naruszenia (art. 77 RODO); w Polsce jest to Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

Nie masz obowiązku podawania danych osobowych. Bez danych oznaczonych w formularzu jako wymagane nie możemy jednak obsłużyć danego żądania (na przykład odpowiedzieć na zapytanie lub rozpatrzyć aplikacji). Dane techniczne podczas odwiedzin strony są niezbędne do jej wyświetlenia.

Nie stosujemy zautomatyzowanego podejmowania decyzji, w tym profilowania, które wywołuje wobec Ciebie skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na Ciebie wpływa (art. 22 RODO).

Chronimy Twoje dane za pomocą środków technicznych i organizacyjnych odpowiednich do ryzyka, w tym szyfrowanej transmisji (TLS), kontroli dostępu opartej na rolach i uprawnieniach, prywatnego magazynu plików z krótkotrwałymi linkami, rejestrowania dostępu, regularnych kopii zapasowych oraz starannego wyboru i nadzoru nad naszymi dostawcami usług.

Aktualizujemy tę politykę prywatności, gdy zmienia się nasze przetwarzanie lub sytuacja prawna. Aktualna wersja i data jej obowiązywania są podane na górze tej strony.

We wszystkich sprawach dotyczących ochrony danych i wykonywania swoich praw skontaktuj się z nami pod adresem legal@inani-realestate.com lub pocztą: INANI REAL ESTATE LLC, Ahmad Building, Office G6, Hor Al Anz Area, Deira Dubai, United Arab Emirates.